علاقة مرض باركنسون بالبكتيريا المعوية تشير إلى علاج غير متوقع وبسيط – ترجمة* محمد جواد آل السيد ناصر الخضراوي

Parkinson’s Link to Gut Bacteria Suggests an Unexpected, Simple Treatment (Tessa Koumoundouros – بقلم: تيسا كوموندوروس) يشتبه الباحثون منذ بعض الوقت في أن الارتباط بين أمعائنا ودماغنا يلعب دورًا في تطور مرض باركنسون. حددت دراسة حديثة ميكروبات الأمعاء التي من المحتمل أن تكون متورطة، وربطتها بانخفاض الريبوفلافين (فيتامين ب2) والبيوتين (فيتامين ب7)، مما يشير إلى علاج بسيط بشكل غير متوقع …

أكمل القراءة »

شرارات التغيير وتحويل التحديات إلى فرص – بقلم صادق علي القطري

تقدم الحياة سلسلة من التحديات التي قد تبدو في بعض الأحيان ساحقة، بل وحتى غير قابلة للتغلب عليها. هذه التحديات قد تأخذ أشكالاً مختلفة: نكسات شخصية، عقبات مهنية، أحداث غير متوقعة في الحياة. يمكن لهذه التحديات أن تترك الأفراد يشعرون بالهزيمة والقلق وعدم اليقين بشأن المستقبل. ومع ذلك، فإن كل تحدٍ يحمل بداخله إمكانية التحول والنمو. عملية تحويل التحديات إلى …

أكمل القراءة »

التصاق كهربائي بين معادن صلبة وبين خضار وفواكه ولحوم – ترجمة عدنان احمد الحاجي

A jolt of current has sticky results (موقع أخبار الهندسة والكيمياء – C&EN) بعض المعادن تلتصق بالهلام واللحوم والخضروات والفواكه التصاقًا كهربائيًا قابلًا للعكس، قد يكون لهذه الخاصية إمكانية تطبيقات في أطراف الروبوتات بغرض الإمساك بالأشياء كما أن ولها إمكانيات لتطبيقات تحت الماء. عندما يلتقي شخصان قد تقدح “شرارة” كيميائية حميمية تفضي إلى انجذاب، وبالتالي إلى علاقة عميقة بينهما. يبدو أن …

أكمل القراءة »

بانيكوى: الكلب الإيطالي الذي أصبح أسطورة في قرية أم الحمام السعودية – بقلم عبدالله سلمان العوامي

في زاوية منسية من التاريخ المحلي لقرية أم الحمام، تقف قصة كلب اسمه “بانيكوى” شاهدة على علاقة الإنسان بالحيوان، حيث امتزجت فيها مشاعر الوفاء بالخوف، والمرح بالتراجيديا. لم يكن “بانيكوى” مجرد كلب عادي، بل أصبح جزءًا من ذاكرة القرية وموضوعًا للحكايات في المجالس لأكثر من خمسين عامًا. وقبل الخوض في معنى الكلمة الإيطالية أو الحديث عن الأسطورة، حتى وإن كان …

أكمل القراءة »

إليك ما قد يخبرك به لون مخاطك عن جسمك – ترجمة* محمد جواد آل السيد ناصر الخضراوي

Here’s What Your Snot’s Color Could Be Telling You About Your Body (Samuel J. White et al, The Conversation – بقلم: صامويل جي وايت وآخرون[1]، ذا كونفرسيشن) هل تساءلت يومًا عن سبب اختلاف لون مخاطك عندما تكون مريضًا؟ ربما لست أول شخص يطرح هذا السؤال. في الواقع، هناك العديد من الأسباب التي تجعل لون مخاطك يتغير عندما تكون مريضًا. ويمكن …

أكمل القراءة »

إشعال الشرارة التي بداخلك وتحديد شغفك وهدفك – بقلم صادق علي القطري

في أعماق كل شخص توجد جمرة، شرارة صغيرة لكنها قوية تنتظر أن تشعل نار الشغف والهدف. هذه النار الداخلية أساسية لعيش حياة مليئة بالرضا. يعيش الكثير من الناس أيامهم وهم يؤدون واجباتهم ويلبون التوقعات بينما تظل شغفهم الحقيقي مخفيًا، متواريًا خلف ضجيج الروتين ومتطلبات الحياة. قد تبدو رحلة تحديد الشغف والهدف مخيفة، لكنها مهمة حيوية يمكن أن تحول الحياة. الشغف …

أكمل القراءة »

ألم الرفض الاجتماعي – ترجمة عدنان احمد الحاجي

Ouch: Understanding the Pain of Social Rejection (بقلم راضية ساهي، سايكولوجية العلاقات الإنفعالية الاجتماعية، جامعة برنستون – Razia Sahi)  الشعور بالرفض الاجتماعي(1) مألوف لدى الجميع إنه أمر مؤلم عندما يتجاهلنا أو يرفضنا شخص نتطلع إلى أن نجد من الاهتمام أو التأييد أو الدعم منه. وبالرغم من أن بإمكاننا أن نتفق إلى حد كبير على أنه شعور غير طيب، إلا أن  …

أكمل القراءة »

البناء القديم هندسة وتخطيط أم عفوية وتلطيش – بقلم إسماعيل هجلس

اثناء اللقاءات أو الجولات السياحية بمحافظة القطيف ، دائما ما يُثار نقاش حول مُخرجات أساتذة البناء القدامى: هل هو بناء يستند الى تخطيط وهندسة أم هو عفوي لمجرد الإسكان. فمن البديهي لايمكن مناقشة هكذا مواضيع بالتفصيل أثناء الجولات السياحية ، وإنما بالموجز وعادة يُنهى الحوار بطريقة بسيطة وهادئة. فهل تفاصيل البناء التقليدي من قبل الأساتذة والمعماريون و”البنائين” قديماً حاضرة؟ ، …

أكمل القراءة »

العوامل المؤثرة على تركيز مضاد الفانكومايسين: نموذج حركي دوائي للمرضى السعوديين غير الموجودين في العناية الحرجة

Factors Affecting Vancomycin Trough Concentration; a Population Pharmacokinetic Model in Non-Critical Care Saudi Patients (موقع مجلة دوف الطبية – Dove Medical Press) [تم بحمد الله نشر هذه الدراسة بواسطة فريق بحثي يضم د. أيمن القرين، د. صلاح بوحليقة، د. محمد آل شبيب، د. مؤيد المسلم، د. فاضل العمر، وآخرين] ملخص الدراسة: ركزت هذه الدراسة على تطوير نموذج محاكاة حركي دوائي …

أكمل القراءة »

كتاب: الطبيعة المزدوجة لوسائل التواصل الاجتماعي – للمهندس صادق علي القطري

اسم الكتاب: ‫الطبيعة المزدوجة لوسائل التواصل الاجتماعي – تحليل معمق لمزاياها وعيوبها المؤلف: المهندس صادق علي القطري [التعريف بالكتاب] الشخصية، والبيئات المهنية، وحتى الهياكل المجتمعية. ومع ذلك، مثل أي ابتكار تحولي، تحمل وسائل التواصل الاجتماعي طبيعة مزدوجة, إذ إن إمكاناتها لتحقيق فوائد هائلة تقابلها تحديات كبيرة. يتعمق كتاب الطبيعة المزدوجة لوسائل التواصل الاجتماعي: تحليل معمق لإيجابياتها وسلبياتها في هذا الظاهرة …

أكمل القراءة »