إلى أولئك الذين يظنون أن التاريخ غبار، والحجارة صمت، والقبور فراغ… هنا، في ركنٍ منسيٍّ من شرق الجزيرة، تنبض الحجارة، تُصلّي القبور، ويتكلّم الرماد. في هذا الموقع الذي يدعوه العلماء بـ”عين جاوان” شمال غرب مدينة صفوى بالقطيف، حيث يُرجّح أنه هو ذاته الملقب بمستوطنة بلبانا [Bilbana Settlement] المشار اليها في خرائط بطليموس، حيث لا تجد أطلالًا بكماء، بل قصائد مدفونة، …
أكمل القراءة »“تشات جي بي تي”: خمس حقائق مدهشة حول كيفية عمل روبوتات الدردشة الذكية – ترجمة* محمد جواد آل السيد ناصر الخضراوي
ChatGPT: 5 Surprising Truths About How AI Chatbots Actually Work (Çağatay Yıldız, “The Conversation” – بقلم: شاتاي يلديز[1]، مجلة “ذا كونفرسيشن) أصبحت روبوتات الدردشة الذكية جزءًا لا يتجزأ من حياة البعض، ولكن كم منهم يعرف حقًا آلية عملها؟ هل تعلم، على سبيل المثال، أن “تشات جي بي تي” يحتاج إلى البحث على الإنترنت للعثور على الأحداث بعد يونيو 2024؟ ويمكن …
أكمل القراءة »سوق ميّاس [قلب القطيف النابض بالتراث والتجارة] – بقلم علي عبد المحسن الجشي
يُعدّ سوق ميّاس أهم سوق شعبي مركزي دائم في محافظة القطيف. وقد ورث هذا السوق مكانة الأسواق القديمة في المدينة مثل سوق السكة، وسوق الجبلة، وسوق الدهن، وسوق السبخة. تعود هذه الأسواق إلى مئات السنين، حيث كان الناس يأتون إليها من مختلف مناطق القطيف والبادية المجاورة. ومع مرور الوقت، أُزيلت هذه الأسواق في فترات مختلفة ضمن مشروعات التطوير العمراني، لتوسيع …
أكمل القراءة »علاجات مكافحة الشيخوخة وإطالة العمر – بقلم الصيدلي غسان علي بوخمسين
يشهد مجال أبحاث طول العمر (Longevity) تطورًا كبيرًا في العقود الأخيرة، حيث تركّز الجهود العلمية على فهم آليات الشيخوخة وإبطائها أو عكسها باستخدام أدوية وتقنيات متقدمة. تُعرف هذه الأدوية أحيانًا بـ “geroprotectors” أو “أدوية مكافحة الشيخوخة”، وهي تهدف إلى معالجة الشيخوخة كعملية بيولوجية وليس مجرد علاج للأمراض. لم يأت مفهوم أدوية إطالة العمر من فراغ. بل هو نتاج قرون من …
أكمل القراءة »تطور دماغ الطفل ونموه في حاجة إلى نوم كافٍ – ترجمة عدنان أحمد الحاجي
A Child’s Need for Sleep [بقلم: اليزابث جيرمان (كلية الطب، جامعة هارفارد) – Elizabeth Gehrman] تقول بيري كلاس (Perri Klass) ، طبيبة الأطفال ومؤلفة كتاب “أفضل دواء… كيف ساهمت العلوم والصحة العامة في تحسين صحة وهناء الأطفال النفسي وتعليمهم وسلامة بيئتهم”The Best Medicine: How Science and Public Health Gave Children a Future” لطالما كانت هذه إحدى المشكلات الجوهرية الكبرى التي …
أكمل القراءة »هل القطيف الحديثة هي الامتداد الطبيعي لمدينة الجرهاء (الجرة) القديمة – بقلم صادق علي القطري
إلى من لا يكتفون بسطح الأرض، بل يغوصون في طبقات الذاكرة والجغرافيا بحثًا عن جذوره الحقيقية… إلى من يسألون: من نحن، ومن كنا، وما الذي كان قبل أن نُدعى بما نحن عليه الآن؟ في شرق شبه الجزيرة العربية، حيث تلتقي الشمس بالملح، وتتمازج النخلة مع البحر، تقع القطيف، هذه المدينة الساحلية التي كانت ولا تزال مركزًا للحياة، والعلم، والتجارة. والسؤال …
أكمل القراءة »ماذا يحدث في اليوم التالي لخلق البشرية للذكاء الاصطناعي العام (AGI)؟ – ترجمة* عبدالله سلمان العوامي
?What happens the day after humanity creates AGI (بقلم: الدكتور لويس روزنبرغ – Dr. Louis Rosenberg) خلال الأسابيع القليلة الماضية، كنت أسأل الأشخاص في دائرة معارفي من محترفي الذكاء الاصطناعي عما إذا كانوا مستعدين نفسيًا وذهنيا لظهور الذكاء الاصطناعي الفائق (الخارق). وغالبًا ما يكتفون بهز أكتافهم ويبدون مخاوف متنوعة: مثل التأثيرات المحتملة على سوق العمل أو تهديد المعلومات المضللة المدعومة …
أكمل القراءة »هل هناك نوع من المياه المعبأة أفضل من غيرها؟ – ترجمة عدنان أحمد الحاجي
?Is One Type of Water Better Than Another (بقلم: إميلي بروجنانو – Emily Brognano) خبراء التغذية في جامعة تافتس يبينون ما إذا كان هناك ثمة فوائد محتملة لشرب الماء القلوي، أو الماء المضاف إليه مّحليات أو معزز بالإلكتروليت، أو غيرها من أنواع الماء المُحسَّنة. الجو حار وأنت عطشان، وذهبت إلى البقالة لتشتري عبوة ماء لتطفيء بها عطشك. في ممر رفوف …
أكمل القراءة »الرمان قد يحد من مخاطر المكملات الغذائية الرياضية المثيرة للجدل – ترجمة* محمد جواد آل السيد ناصر الخضراوي
Pomegranates Could Limit Risks From Controversial Sports Supplement (Julia Haarhuis, The Conversation – بقلم: جوليا هارهاوس[1]، مجلة “ذا كونفرسيشن) يصعب الاستغناء عن المكملات الغذائية الرياضية إذا كنت تُمارس الرياضة بانتظام. حتى لو لم تكن مهتمًا بها، فمن المُرجّح أن تجد في صالتك الرياضية ملصقات تُشيد بمزاياها، أو أن أصدقاءك الرياضيين سيرغبون في التحدث معك عنها. وقد يكون من الصعب معرفة …
أكمل القراءة »حين لا يرتاح القلب… دون أن يعرف السبب …! – بقلم صادق علي القطري
إلى كل من شعر بالنفور تجاه شخص لا يعرفه، ثم راح يلوم قلبه… لا بأس، أحيانًا تتحدث الروح بلغتها قبل أن نفهمها. في زحمة الحياة، نلتقي بأناس كثيرين، ونعبر طرقًا متشابكة من العلاقات والتعارف. قد نتعاطف مع غريبٍ من أول نظرة، ونشعر بارتياح لا تفسير له، كما قد ننفر من شخصٍ دون أن نملك سببًا واضحًا لهذا النفور. شيءٌ ما …
أكمل القراءة »