علوم القطيف مقالات علمية في شتى المجالات العلمية

إسم الكتاب:  لا تصدق كل ما تفكر فيه: لماذا يشكّل تفكيرك بداية ونهاية المعاناة [Don’t Believe Everything You Think: Why Your Thinking Is The Beginning & End Of Suffering] تنصل: هذه الترجمة لا تعكس بالضرورة تأييدًا أو رفضًا للمحتوى الأصلي، وإنما الهدف منها هو نشر المعرفة وعرض وجهات نظر متنوعة. قد تحتوي المادة المترجمة على معلومات لا تتوافق بالضرورة مع …

Maternal Diet in Pregnancy Linked to Child’s Risk of Future Disorders By: David Nield (بقلم: ديفيد نيلد – David Nield)  وجد علماء بقيادة فريق من جامعة كوبنهاغن في الدنمارك “رابطًا قويًا” بين الأنظمة الغذائية الغربية واضطرابات النمو العصبي، بما في ذلك اضطراب طيف التوحد واضطراب نقص الانتباه وفرط النشاط. ومع أن البحث لا يُثبت علاقة سببية مباشرة، إلا أنه يُشير …

السفر إلى النجوم وزرع بذور الحضارة الإنسانية على كوكب آخر أسَر خيال البشرية لفترةٍ طويلة، وشكَّل أرضًا خصبةً للأعمال الأدبية والسينمائية. ومع انطلاق عصر الفضاء والتقدُّم العلمي في منتصف القرن العشرين، دُرِست هذه الفكرة بشكل علمي، وسلَّط الباحثون الضوء على أهم التحديات التي تواجه تحقيقها، وأبرزها طول الرحلة الذي يتجاوز أعمار البشر ويمتد إلى آلاف السنين. وللتغلُّب على ذلك، اقترح …

Muslim Prayer (Salah), and Its Restorative Effect: Psychophysiological Explanation (المؤلف: بايو سوزنو، كلية علم النفس، جامعة محمدية سوراكرتا، إندونيسيا – Bayu Suseno) [ خلاصة الورقة العلمية ] الإجهاد أو التوتر [بما قيه الإجهاد النفسي والفسيولوجي](1) يُعتبر المشكلة الأكثر انتشارًا التي يعاني منها الناس من كل الأعمار، ويقترن بسوء الصحة النفسية والبدنية. الإجهاد له علاقة بالحالات الانفعالية والنفسية التي يمكن ملاحظتها …

إسم الكتاب:  مرآة العقل: المخاطرة والمكافأة في عصر الذكاء الاصطناعي [Mind’s Mirror, Risk and Reward in the Age of AI] تنصل: هذه الترجمة لا تعكس بالضرورة تأييدًا أو رفضًا للمحتوى الأصلي، وإنما الهدف منها هو نشر المعرفة وعرض وجهات نظر متنوعة. قد تحتوي المادة المترجمة على معلومات لا تتوافق بالضرورة مع بعض المعتقدات أو التوجهات الشخصية، إلا أنها محاولة جادة …

{ قلبٌ واحد بثلاث نبضات: الشيخ، والمرأة، والطفل } في بيتٍ عتيق داخل قلعة القطيف، حين تسللت خيوط الفجر إلى الغرف الطينية، كان الشيخ “أحمد” يُصلّي على سجادة من الخوص، مُتّكئًا على جدارٍ يعرف انحناء ظهره جيدًا. صوته خافت، لكنه يملأ المكان هيبةً، كأنه يُناجي الله بلسان القلعة كلّها، وفي عينيه سُهاد الأعوام، وحكمة البحر، وحنينٌ لا يزول. في الجهة …

كانت المقالة المترجمة الأولى بعنوان “آلام الظهر: ما تحتاج لمعرفته” ، وغطت أسباب آلام الظهر والأعراض الذي تصاحبها، والتشخيص والعلاج والوقاية ، والمقالة المترجمة الثانية كانت بعنوان “عادات سيئة لظهرك” ، وغطت طرق الجلوس والنوم ولبس الأحذية ذات الكعب العالي وحمل الحقائب الثقيلة والتمارين الرياضية، اضافة الى تناول الحلويات والافراط في الطعام. واليكم المقالة المترجمة الثالثة: آلام الظهر: لماذا لا …

Astronomers Find Far-flung “Super Earths” Are Not Farfetched (مركز هارفارد ، سميثونيان للفيزياء الفلكية- CfA) فريق دولي يضم علماء فلك من مركز هارفارد – سميثونيان للفيزياء الفلكية(1) (CfA) أعلن عن اكتشاف كوكب، يبلغ حجمه حوالي ضعف حجم الأرض، يدور حول نجمه الذي يبعد عن الكوكب مسافة أبعد من مسافة زحل عن الشمس. هذه النتائج هي مثال آخر على مدى اختلاف …

Unveiling the heritability of selected unexplored pharmacogenetic markers in the Saudi population [الكشف عن توارث طفرات جينية دوائية غير مستكشفة سابقاً في المجتمع السعودي] (المؤلفون**: الدكتور محمد علي آل شبيب – د. ديما الودعاني – د. سرين شلبايه – د. فاطمة الهرز – د. علي الغبيشي) [الباحث الرئيس للدراسة: الدكتور محمد علي آل شبيب، استشاري علم الجينات الدوائية وعالم الأبحاث …

[المباني التقليدية القديمة: روح تختبئ خلف الجدران] ليست الجدران الطينية، ولا الأقواس، ولا النوافذ الخشبية وحدها ما يجعل المباني التقليدية القديمة جميلة ، بل هو شيء أعمق، شيء لا يُرى بالعين بل يُحسّ بالقلب ، تلك الأبنية تحمل في أحجارها أنفاس من مرّوا بها، وفي زواياها بقايا همسات، وذكريات، وخطى لم تعد تُسمع. كل شق في جدار، وكل تصدّع في …