المقالات العلمية

?Is One Type of Water Better Than Another (بقلم: إميلي بروجنانو –  Emily Brognano) خبراء التغذية في جامعة تافتس يبينون ما إذا كان هناك ثمة فوائد محتملة لشرب الماء القلوي، أو الماء المضاف إليه مّحليات أو معزز بالإلكتروليت، أو غيرها من أنواع الماء المُحسَّنة. الجو حار وأنت عطشان، وذهبت إلى البقالة لتشتري عبوة ماء لتطفيء بها عطشك. في ممر رفوف …

Pomegranates Could Limit Risks From Controversial Sports Supplement (Julia Haarhuis, The Conversation – بقلم: جوليا هارهاوس[1]، مجلة “ذا كونفرسيشن) يصعب الاستغناء عن المكملات الغذائية الرياضية إذا كنت تُمارس الرياضة بانتظام. حتى لو لم تكن مهتمًا بها، فمن المُرجّح أن تجد في صالتك الرياضية ملصقات تُشيد بمزاياها، أو أن أصدقاءك الرياضيين سيرغبون في التحدث معك عنها. وقد يكون من الصعب معرفة …

إلى كل من شعر بالنفور تجاه شخص لا يعرفه، ثم راح يلوم قلبه… لا بأس، أحيانًا تتحدث الروح بلغتها قبل أن نفهمها. في زحمة الحياة، نلتقي بأناس كثيرين، ونعبر طرقًا متشابكة من العلاقات والتعارف. قد نتعاطف مع غريبٍ من أول نظرة، ونشعر بارتياح لا تفسير له، كما قد ننفر من شخصٍ دون أن نملك سببًا واضحًا لهذا النفور. شيءٌ ما …

Scientists 3-D printed a tiny elephant inside a cell (بقلم: إميلي كونوفر – Emily Conover) [تمكن العلماء من طباعة فيل صغير داخل خلية بتقنية الطباعة ثلاثية الأبعاد] “لأول مرة يتم طباعة هياكل لحيوان الفيل داخل الخلايا الحية” هيكل لفيل صغير يؤسس لأرضية جديدة في عالم الطباعة ثلاثية الأبعاد داخل الخلايا الحية. لأول مرة، تمكّن العلماء من طباعة أشياء ثلاثية الأبعاد …

Pruning of The Tree of Life {تشذيب شجرة الحياة} [تمت الترجمة الى العربية بمساعدة الذكاء الاصطناعي وبتصرف من قبل الكاتب] إذا كنت بستانيًا أو سبق لك أن اعتنيت بشجرة، فلعلك مارست فن التشذيب او التقليم وهو إزالة الأغصان الميتة أو المريضة أو القديمة بعناية. في البداية، قد يبدو هذا الفعل متناقضًا، بل حتى مؤذيًا وجائراً. لكنك تعلم أن هذا الفعل …

This AI ‘thinks’ like a human — after training on 160 psychology studies (Miryam Naddaf – بقلم: مريم نداف) يتجاوز نموذج «سينتاور» (Centaur) المهام الفردية ويتنبأ بمجموعة واسعة من السلوكيات البشرية. يستطيع نظام ذكاء اصطناعي مبتكر التنبؤ بالقرارات التي سيتخذها الناس في مواقف متنوعة، متفوقًا في كثير من الأحيان على النظريات الكلاسيكية المستخدمة في علم النفس لوصف الخيارات البشرية. وقد …

إسم الكتاب:  “أخلاقيات العطاء والأخذ: منهج ثوري لتحقيق النجاح” [Give and Take: A Revolutionary Approach to Success] تنصل: هذه الترجمات لا تعكس بالضرورة تأييدًا أو معارضةً للأفكار والآراء الواردة في النصوص الأصلية، بل تهدف إلى إثراء المحتوى العربي بتقديم معارف ووجهات نظر متنوعة من مصادر متعددة مع مراعاة نقل المعنى والسياق بدقة قدر الإمكان. وقد تتضمن هذه المواد رؤى أو …

إلى من تبقّى في قلبه بصيص من وعي… اقرأ ما سأقوله لك كاعترافٍ أخير، قبل أن يحين وقت الغرق. [رسالة من شيطان متقاعد] لو كنتُ الشيطان بعينه ولستُ من يحب المقدمات لما اخترت المواجهة، بل التسلّل. فأنا لا أُحسن الصراخ في وجوه الناس: “اكفروا!”، لكنني بارعٌ في أن أهمس: “خففوا، خذوا راحتكم، لا تُشدّدوا”. أنا لا أحبّ المعارك المكشوفة… أنا …

New Treatment May Cure Severe Type 1 Diabetes, Study Finds (Tessa Koumoundouros – بقلم: تيسا كوموندوروس) أظهر اثنا عشر متطوعًا مصابًا بداء السكري من النوع الأول الحاد تحسنًا واضحًا في حالتهم بعد 12 شهرًا من تلقيهم علاجًا ثوريًا بالخلايا الجذعية، حيث توقف جميعهم، باستثناء اثنين، عن استخدام الأنسولين تمامًا. وتمنح نتائج التجارب السريرية للمرحلتين الأولى والثانية أملًا لـ 8.4 مليون …

Legal Corruption: A Silent Killer {الفساد القانوني: القاتل الصامت} [تمت الترجمة الى العربية بمساعدة الذكاء الاصطناعي وبتصرف من قبل الكاتب] قد تغرق سفينة بسبب خرق متعمد في هيكلها. الخرق أمر واضح، مرئي، وغالبًا ما يكون إجرامي. ويمكن القبض على فاعله، إيقافه، ومحاسبته. لكن هناك تهديدًا أخطر بكثير: حين يكون قبطان السفينة نفسه لا يعرف كيف يقودها، ومع ذلك لا يزال …