المقالات العلمية

تعد المعادن النادرة، أو العناصر الأرضية النادرة (REMs)، مجموعة من 17 عنصراً كيميائياً أساسياً. على الرغم من أن اسمها قد يوحي بندرتها، إلا أنها ليست نادرة بالمعنى الحرفي لوجودها في قشرة الأرض، بل يكمن التحدي الحقيقي في تشتتها ووجودها بتركيزات منخفضة، مما يجعل استخراجها ومعالجتها عملية معقدة، مكلفة، وملوثة للبيئة. ويعرف الاتحاد الدولي للكيمياء البحتة والتطبيقية (International Union of Pure …

Feeling dizzy when you stand up? Simple muscle techniques can effectively manage symptoms of initial orthostatic hypotension (موقع مجلة جمعية نظم القلب الإلكتروني – journal of the Heart Rhythm Society) {راجع الترجمة الدكتور محمود أحمد الحاجي، استشاري مخ وأعصاب، مستشفى الموسى، الأحساء} هل تشعر بأنك ستصاب بالدوار حين تقف منتصبًا على قدميك؟ حركات عضلية بسيطة يمكن أن تُعالج أعراض انخفاض …

ينطلق بيكر من مقارنة بين رؤية فرويد، الذي عدّ الغريزة الجنسية المحرّك الأساسي للسلوك الإنساني، وبين رؤية أوتو رانك الذي اعتبر رعب الموت والفناء هو الدافع الأعمق. ويميل بيكر إلى أطروحة رانك لما تملكه من قدرة على تفسير أوسع وأعمق للسلوك البشري. يرى إرنست بيكر أن الإنسان هو الحيوان الوحيد الواعي بفنائه. وهذا الوعي يضعه في مأزق وجودي؛ فهو من …

Chlorophyll & Collagen: Does Science Back TikTok’s Favorite Supplements? (Dan Baumgardt, The Conversation – بقلم: دان باومغاردت[1]، مجلة “ذا كونفرسيشن) ادخل إلى أي متجر صحي، أو تصفح تطبيق “تيك توك”، أو تجوّل بين رفوف متجر التجميل المفضل لديك، وستجد وعدًا مألوفًا: حبة دواء، أو مسحوق، أو جرعة علاجية قد تكون سرّ بشرة متوهجة، أو طاقة معززة، أو حتى “ازالة السموم”[2] …

في عمق التاريخ القديم، حيث تلتقي المعرفة اليونانية بصوت الرمال العربية، نتلمس عبر التراث الإغريقي عن ساحل شرق الجزيرة العربية وعبر خرائط بطليموس، ثمة تسمية غامضة نسعى لتفسيرها ، ألا وهي: (Alegei)، أو كما تُلفظ أحيانًا (Aegei). هذا الاسم، إن صحّ، قد يكون المفتاح لفهم لحظة من التواصل الثقافي والتجاري والحضاري بين العالمين اليوناني والعربي في فترة ما قبل الإسلام. …

إسم الكتاب:  “الأمل للمتشائمين: العلم المدهش في طيبة الإنسان” [Hope for Cynics: The Surprising Science of Human Goodness] تنصّل: هذه الترجمات لا تعبّر بالضرورة عن تأييدٍ أو معارضةٍ للأفكار والآراء الواردة في النصوص الأصلية، وإنما تهدف إلى إثراء المحتوى العربي بتقديم معارف ووجهات نظر متنوعة من مصادر متعددة، مع الحرص على نقل المعنى والسياق بدقة قدر الإمكان. وقد تتضمن هذه …

DNA has an expiration date. But proteins are revealing secrets about our ancient ancestors we never thought possible (بقلم: كريستينا قلجروف – Kristina Killgrove) [مع مقدمة للترجمة كتبها عادل عبد الله البشراوي، باحث في علم الإنسان القديم] مقدمة عادل عبد الله البشراوي كان لاكتشاف الشريط الوراثي وفهم خواصه الطبيعية أثر كبير على العلوم المتعلقة بحياة الأحياء كافة. وقد ازدادت وتيرة …

Reading Hits Differently to Listening For Your Brain, Science Says (Stephanie N. Del Tufo, The Conversation – “بقلم: البروفيسور ستيفاني ن. ديل توفو (أستاذة مساعدة في التربية والتنمية البشرية، جامعة ديلاوير)، مجلة “ذا كونفرسيشن) لنبدأ بتجربة فكرية: أغمض عينيك وتخيل كيف سيبدو المستقبل بعد بضع مئات من السنين. هل البشر مسافرون بين المجرات؟ ربما نعيش على متن سفن فضائية، أو …

عسل المانغروف هو أحد أثمن منتجات النحل البحرية، إذ يستمد قيمته من مصدره الفريد: أزهار أشجار المانغروف التي تنمو في المناطق الساحلية الرطبة عند التقاء اليابسة بالبحر. هذا العسل بلونه الكهرمائي الفاتح أو الأصفر الذهبي المائل الى البني ذو النكهة المميزة ليس مجرد منتج غذائي، بل هو انعكاس لعلاقة بيئية متوازنة بين النحل والغابة الساحلية. ومع تراجع مساحات المانغروف في …

LJI scientists explore the importance of sex-based differences in the immune system (بقلم: مادلين ماكوري شميت – Madeline McCurry-Schmidt) الفرق الكبير في احتمال إصابة الرجال والنساء بأمراض يعود إلى الكروموسومات الجنسية، بيد أن للهرمونات والعوامل البيئية دور في ذلك أيضًا. يختلف تأثير الكثير من الأمراض في الرجال عن تأثيرها في النساء. على سبيل المثال، يصاب الرجال بالربو في سن مبكرة، …