المقالات العلمية

Kids with cats have more than double the risk of developing schizophrenia, researchers find (بقلم: جستن جاكسون – Justin Jackson)  باحثون في مركز بارك (Park) للصحة العقلية في أستراليا أضافوا إلى مجموعة متنامية من القرائن على أن حيازة القطط في البيوت تعتبر عامل احتمال رئيس من عوامل الإصابة بمرض انفصام الشخصية (الفصام)(1) وقدروا هذا الإحتمال بما يصل إلى أكثر من الضعف. …

عندما نتحدث عن القطيف التاريخية فنحن نتحدث عن منطقة شاسعة تمتد من الشمال من حدود البصرة (في العراق حاليا) الى عمان في الجنوب ومن الاحساء في الغرب الى جزر الخليج في الشرق (البحرين تاروت دارين وغيرها) اي المنطقة الشرقية بأكملها من المملكة العربية السعودية. هذه المنطقة الشاسعة من الأرض وموقعها الاستراتيجي الواقعة بين مراكز الحضارات القديمة جعلها تتبوأ وتلعب أدوارا …

Revolutionary Gene Therapy Tackles Parkinson’s at Its Source: Promising Results in Primates (CHINESE ACADEMY OF SCIENCES HEADQUARTERS – بواسطة: الأكاديمية الصينية لمقرات العلوم) ملخص المقالة: قام علماء صينيون بتصميم نهج علاج جيني فعال للتخفيف من الأعراض الحركية الأولية لمرض باركنسون في كل من القوارض والرئيسيات غير البشرية. ولهذا العلاج بداية أسرع ومدة أطول مقارنة بالعلاج الرئيسي لباركنسون القائم على “ليفودوبا” …

مؤخراً بدأ يتزايد أعداد الأشخاص المصابين بآلام الظهر المزمنة بما فيهم صغار السن ونتيجة لذلك بدأت تتزايد تباعاً معدل العمليات الجراحية للظهر لعلاجها بشكل مرعب بنسبة تصل إلى 170.9%. فمن المهم جداً قبل اتخاذ قرار العملية الجراحية للظهر بأن يكون المريض قد استنفذ كل خيارات العلاجات التحفظية مثل: (العلاج الطبيعي، تعديل السلوك ونمط الحياة، علاج الراديوفريكونسي) والعلاج الدوائي لإدارالألم لمدة …

?How Did Philosophy Help Develop Artificial Intelligence (بقلم: أنطونيو بانوفسكي – Antonio Panovski) في هذا المقال المترجم[1] نتعرف على النظريات الفلسفية والأفكار المنطقية التي أثارت وساهمت في المناقشة حول الذكاء الاصطناعي (Artificial Intelligence، اختصارًا: AI). لعبت الفلسفة، باستفساراتها حول طبيعة المعرفة والتفكير والوعي، دورًا محوريًا في تشكيل أسس الذكاء الاصطناعي حيث أن أحد الأسئلة الأساسية التي تصدى لها الفلاسفة هو: …

Reading ‘beats’ TV for sparking imaginative thinking, says expert (جامعة يورك – University of York) قراءة الكتب تعتبر أكثر فعالية في استثارة واستفزاز الخيال مقارنة بمشاهدة الصور والقصص المعروضة على شاشة التلفاز، كما أفادت دراسة جديدة. المشاركون في الدراسة(1) الذين كانوا يشاهدون مقاطع فيديو عانوا قليلًا من العمه الإبصاري(2) لفترة بلغت 25 ثانية.  كان من المعتقد ولفترة طويلة أن وقت مشاهدة الشاشة(3) يمكن …

What smoking does to oral bacteria (باربرا بومغارتنر – Barbara Baumgartner) بينت دراسة تأثير تدخين السجائر وماذا يحدث بعد الإقلاع عنه. كجانب من دراسة البحوث الصحية التعاونية في جنوب تيرول الإيطالية(1) (وتُعرف هذا الدرسة  اختصارًا  بدراسة “CHRIS”). قام فريق البحث بدراسة مدى تأثير التدخين في المجتمعات البكتيرية في فم الإنسان. وكانت النتائج جلية لا لبس فيها: كلما ارتفع معدل تدخين …

تشهد صناعة الأدوية في العالم توسعًا كبيراً، حيث بلغ إجمالي عائدات الأدوية في جميع أنحاء العالم 1.25 تريليون دولار خلال العام 2019. تشير إحصاءات لمنظمة الصحة العالمية بأن 1% من الأدوية بالعالم المتقدم مزيفة، بينما تصل النسبة إلى 10% في بعض الدول الأفريقية ودول شرق آسيا، وتقفز إلى 33% في بعض الدول النامية، مشيرة إلى أن العالم يسجل مليون حالة …

The Scent of Hope: Innovative Treatment Restores Sense of Smell in Patients With Long COVID  (RADIOLOGICAL SOCIETY OF NORTH AMERICA – بواسطة: الجمعية الإشعاعية لأمريكا الشمالية) ملخص المقالة: وجدت الأبحاث الحديثة أن ما يصل إلى 60% من مرضى كوفيد-19 طويل الأمد لم تعد حاسة الشم تعمل لديهم بشكل صحيح. وفي حين أن معظم المرضى يستعيدون حاسة الشم بمرور الوقت، الا …

 Intelligent people take longer to solve hard problems. Faster isn’t always better (بقلم: مو كوستاندي – Mo Costandi) مدخل من المترجم: يفترض كثير من الطلاب / الطالبات وأولياء أمورهم جازمين أن هناك علاقة طردية بين مستوى الذكاء ودرجة اختبارات القياس، كالإختبارات التحصيلية واختبارات القدرات.  لكن بعض الأحيان يخذلهم هذا الافتراض حتى مع تكرار محاولات الاختبارات هذه؛ ولا يعرفون السبب،  وكما …