المقالات العلمية

Just One High-Fat Meal Can Disrupt Blood Flow to Your Brain, Study Finds (Chris Marley & Damian Bailey, The Conversation –  بقلم: كريس مارلي و داميان بيلي[1])  قد تبدو وجبة سريعة دسمة مجرد “تدليل” بسيط في مساء الجمعة. ولكن أبحاثنا الحديثة تشير إلى أن حتى وجبة واحدة غنية بالدهون قد تُضعف تدفق الدم إلى الدماغ، مما قد يزيد من خطر …

إلى كل من اعتقد أن الكلام وحده وسيلة التعبير، وإلى أولئك الذين يظنون أن الصمت فراغٌ أو عجز… هذا المقال هدية صادقة، كي نكتشف معًا أن في الصمت وجوهًا أعمق من كل ضجيج، وأن للكلمات الصامتة وقعًا قد يغيّر مجرى النفس والحياة. الصمت وقت النصيحة… حكمة المستمع النصيحة لحظة دقيقة بين قلبين، أحدهما يريد الإصلاح، والآخر يقف على مفترق بين …

في الحديث النبوي ، أن الشمس والقمر آيتان لا ينكسفان لموتٍ – لأحد ، وهذا يعني أن خسوف القمر وكسوف الشمس يحصلان بقوانين كونية ثابتة ، فخسوف القمر يحصل في منتصف الشهر الإقتراني وهي الفترة بين اقترانين أو ولادتين للقمر الجديد ، وخلاله يكتمل القمر بدرا ، وهي تحدث في الليالي البيض أو عند الإبدار ، فيما يحصل كسوف الشمس …

Scientists Finally Explain Why Your Skin Wrinkles As You Age (David Nield – بقلم: ديفيد نيلد) “أقدام الغراب” [التجاعيد] تلك التي تظهر عند زوايا العينين حقا تستحق ان تسمى خطوط الضحك، وفقاً لدراسة حديثة أجراها باحثون من جامعة بينغهامتون في نيويورك. وباستخدام عينات جلد من أشخاص تتراوح أعمارهم بين 16 و91 عاماً، أكد الفريق أن تمدد الجلد وارتخاءه المتكرر في …

What Geese Teach Us About Leadership and Followers (جامعة ڤيينا – University of Vienna) دراسة جديدة، أجراها مركز كونراد لورينز (Konrad Lorenz) لأبحاث السلوك والإدراك بجامعة ڤيينا سلّطت الضوء على أحجية قديمة في سلوك الحيوانات: لماذا يمتلك أفراد معينون منها نفوذًا أكثر من باقي أفراد السرب؟ تُبين هذه الدراسة أن الإوز الجريء [الذي يتميز بالثقة في التعامل مع المحيط وبالمجازفة …

إلى كل من يؤمن أن للأرض ذاكرة، وأن زرع شجرة قد يغيّر مصير ساحل بأكمله، وأن الطبيعة إن أُعيد إليها حقّها، ستعيد لنا أضعافه جمالًا وحياة. منظر لاشجار المانقروف على شاطئ جزيرة تاروت المنطقة الصناعية التركيا شجرة على خط التماس بين البر والبحر المانغروف ليست مجرد نبات ساحلي؛ إنها معجزة بيئية متجذرة في التقاء اليابسة بالملوحة، تمد جذورها في الطين، …

What Happens in the Brain When it Learns Something New (بقلم: لوسي بيركينز – Lucy Perkins) [راجع الترجمة: أ. د. سعيد بو حليقة، جامعة الفيصل، واستشاري المخ والأعصاب في مستشفى الملك فيصل التخصصي ومركز الأبحاث، الرياض] ذكريات التجارب والأحداث المهمة التي يمر بها المرء – مثل أول مرة يحصل فيها على مخالفة مرورية لتجاوزه حدود السرعة القصوى – تعتبر ذكريات …

Air Conditioning Could Put You at Risk of ‘Sick Building Syndrome’ (Primrose Freestone, The Conversation – بقلم: بريمروز فريستون[1]، مجلة “ذا كونفرسيشن) يُشعرك تكييف الهواء براحة البال في أيام الصيف الحارة. فهو يُحافظ على درجات حرارة مُناسبة ويُنظّم الرطوبة، مما يجعل البيئات الداخلية مُحتملة حتى في أشد الأيام حرارة. لكن بعض الناس يتجنبون استخدام تكييف الهواء مهما ارتفعت درجة الحرارة …

إسم الكتاب:  “سحر الترميز (كتابة الشيفرة البرمجية): كيف خلقت اللغة الرقمية عالمنا وربطتهُ” [The Magic of Code: How Digital Language Created and Connects Our World] تنصّل: هذه الترجمات لا تعبّر بالضرورة عن تأييدٍ أو معارضةٍ للأفكار والآراء الواردة في النصوص الأصلية، وإنما تهدف إلى إثراء المحتوى العربي بتقديم معارف ووجهات نظر متنوعة من مصادر متعددة، مع الحرص على نقل المعنى …

إلى البحر الذي حمل أسماءً لم تُنطق منذ ألفي عام… وإلى الرمال التي أخفت بين حباتها مدنًا لم يبكها أحد… حين تكون الجغرافيا أُغنية منسية في خرائطٍ متآكلة الأطراف، مرسومة بريشة أُسطورية على أطالس الرومان والإغريق، تنام أسماء لمدن لم نعد نسمع بها في كتب التاريخ. هناك، على ساحلٍ ما بين العقير والقطيف، يطلّ اسمٌ غريب، يتلألأ كالسراب فوق الموج: …