لماذا الكتابة باليد تجعل الأطفال أكثر ذكاءً – ترجمة عدنان أحمد الحاجي

Why writing by hand makes kids smarter (بقلم: آن سيلبر ميدلينغ، الجامعة النرويجية للعلوم والتكنلوجيا) يثبت بحث جديد في نشاط الدماغ أن الكتابة باليد تساعد الأطفال على التعلم بشكل أكثر والتذكر بشكل أفضل. أصبحت المدارس، في الوقت نفسه، مدارس رقمية بشكل متزايد، وأظهر استطلاع أوروبي أن الأطفال النرويجيين يقضون وقتًا على الإنترنت هو الأطول في 19 دولة في الاتحاد الأوروبي. تعتقد البروفيسورة …

أكمل القراءة »

أفضل 20 لقطة للأرض من محطة الفضاء الدولية خلال عام 2020م

يلتقط رواد الفضاء الذين يعيشون ويعملون على متن محطة الفضاء الدولية آلاف الصور لكوكب الأرض كل عام. وقد تم إختيار أفضل 20 صورة تم إلتقاطها خلال العام المنصرم 2020 ميلادية.  شاهد الفيديو لرؤية هذه اللقطات لكوكب الأرض: بعض المعلومات حول محطة الفضاء الدولية: تم بنائها عام 1998م (قبل 22 عام) بتكلفة تقدر بـ 150 مليار دولار بتمويل 16 دولة (وتعتبر …

أكمل القراءة »

هل تواجه صعوبة في التركيز؟ قد تكون شبكة الدماغ هذه هي السبب – ترجمة عدنان أحمد الحاجي

Having trouble concentrating? This brain network may be to blame (بقلم: ديفيد شولتز David Shultz) في العالم الحديث، المثقل بالهواتف الذكية والبريد الإلكتروني وعدد لا يحصى من الإلهاءات ( الملهيات/ مشتتات الانتباه) سيكون من الصعب أن تولي اهتمامًا للمهمة التي تعمل عليها. الاستمرار في التركيز، خصوصًا التركيز على شيء ممل، يتطلب قدرًا هائلًا من القدرات العقلية / الذهنية. ولكن مصدر …

أكمل القراءة »

انعكاس

(انعكاس)… الماء طبع رسول والوحي ماء خجول والطبع وحي ملاك يقول أو لا يقول والظل نصف اشتهاء كما يريد.. الفضول والشعر ثلث نبي ونصفه.. أو قليل فأعذب الشعر باق فلا يموت الجميل بعض الكلام/ كلام وبعضه.. مستحيل كشوق مريم لما فزت إليها النخيل بعض القصائد غيب وبعضها.. جبرئيل طبع الفراغ.. امتلاء كما ارتدتك الطلول عار وأخلع وجهي وشرح هذا يطول …

أكمل القراءة »

السلوك المعادي للمجتمع: فهم تأثير الجينات والتنشئة – ترجمة عدنان أحمد الحاجي

Antisocial behaviour: Understanding the influence of genes and the environment (جامعة مونتريال – كندا) (الجين المعني بتنظيم الانفعالات والسلوك المعادي للمجتمع للذين تعرضوا للعنف وهم أطفال) الجين المعني بتنظيم الإنفعالات [المترجم: ومنها ما يُعرف بالإنفعالات الأساسية كالغضب والاشمئزاز والخوف والسعادة والحزن والإندهاش.، 1] والسلوك قد ينعكس على التأثير الطويل الأمد للعنف المتعرض له في مرحلة الطفولة على السلوك المعادي للمجتمع …

أكمل القراءة »

تزاوج الكربون بالسيلكون – حسن سلمان الحاجي

هل لديك استعداد في تبديل أعضاء جسمك بأعضاء آلية متطورة تتفوق على الأعضاء البيولوجية؟ هل ستبدل عينك بعين الكترونية تستطيع أن ترى مسافة أبعد ومجال رؤية أعرض مما تراه عينك البيولوجية؟ ألا ترغب في تمديد بصرك لكي تبصر الأشياء في الظلام الدامس وتشاهد تفاصيل بعض الأجرام السماوية كالقمر والكواكب بدون الحاجة إلى تليسكوب، وتشاهد الأشياء الدقيقة دون الحاجة إلى مايكروسكوب؟ …

أكمل القراءة »

الصين تجمع حجارة وتربة من القمر

قبل أيام حققت الصين نجاحا كبيرا في مجال الفضاء ، وأصبحت الدولة الثالة في العالم التي تجمع تراب وصخور من القمر وتأتي به الى الأرض ، وقد سبقها الى ذلك الولايات المتحدة الأمريكية والإتحاد السوفيتي. ففي 17 من هذا الشهر (ديسمبر 2020) إستطاع الخبراء الصينيون من جمع 2 كجم من تربة وحجارة القمر بواسطة إنسان آلي تحمله المركبة الفضائئية (التغيير …

أكمل القراءة »

تنافس النباتات على “العقارات” تحت الأرض ، كيف يؤثر على تغيير المناخ وإنتاج الغذاء – ترجمة* محمد جواد آل السيد ناصر الخضراوي

How plants compete for underground real estate affects climate change and food production (بواسطة: جامعة برينستون –  Provided by Princeton University) ربما تكون قد لاحظت وجود نباتات تتنافس على ضوء الشمس – الطريقة التي تتمدد بها للأعلى وللخارج لمنع وصول بعضها إلى أشعة الشمس – ولكن بعيدًا عن الأنظار، هناك نوع آخر من المنافسة يحدث تحت الأرض. وبنفس الطريقة التي قد …

أكمل القراءة »

قد يكون النسيان علامة على كفاءة الدماغ – ترجمة عدنان أحمد الحاجي

Forgetfulness May Be a Sign of Brain Efficiency (المصدر: جامعة بوند –  Bond University) خلاصة: تكشف الدراسة عن كيف يتفاعل الدماغ عندما نواجه شخصًا أو كائنًا (جسمًا) خارج سياقه الطبيعي لأول مرة. توضح النتائج كيف يسعى جهاز الذاكرة للحفاظ على  كفاءة الدماغ ويقوم فقط بترميز المعلومات الأساسية التي فقط يحتاجها.  هل سبق لك أن مررت بزميل عمل في السوبر ماركت …

أكمل القراءة »

يا “خط” …. الا اسمعي

يا خطُ يا وطن الكرام الا اسمعي @@@ ماذا يقول فتاكِ ذاك الألمعي يا خطُ إنك تربة محبوبة @@@ وهواك ملء حشاشتي والأضلعِ يا أرض سكنى الغابرين ومن مضى @@@ من أهل وُدي أنت أكرم موضعي بلد قضيت به الشبيبة والصبا @@@ ومرحت في أكنافه والأربع غرد بتاريخ القطيف مجددا @@@ ذكرى نوابغها الشهيرة واسجع عذرا بني وطني فذا نزر …

أكمل القراءة »