المقالات العلمية

كيف يؤثر الإنترنت على حياتنا – ترجمة محمد سعيد الدبوس

كيف يؤثر الإنترنت على حياتنا: من كتاب التأثير السيبراني لمؤلفته الدكتورة ماري آيكن لماذا يتجه معظم الناس لشراء بطاقات اليانصيب رغم علمهم بأن فرص الفوز ضئيلة جدًا؟.. يكمن السر في “متعة الخسارة”.. فعندما تشتري بطاقة تكون أرقامها جميعا – عدا الرقم الأخير- متطابقة مع الرقم الفائز فإن قلبك سيتوقف لدقيقة بينما يعلن المذيع الرقم الأخير الذي سيختلف في معظم الأحيان …

أكمل القراءة »

شجرة عائلة ل ٤٠٠ مليون شخص تظهر أن الوراثيات لها تأثير محدود على طول العمر بقلم سارة باي – ترجمة عدنان أحمد الحاجي

دراسة ال Ancestry.com للسلالات الضخمة تشير إلى أن التزاوج المتلائق ( أنظر التعريف في ١) قد تضخم من التقديرات السابقة لإمكانية توريث طول العمر. على الرغم من أن العمر الطويل يميل إلى أن يجري في العائلات ، إلا أن الوراثيات (genetics) لها تأثير أقل بكثير على العمر الإفتراضي أكثر مما كان مقدراً في السابق ، وفقاً لتحليل جديد نُشر في …

أكمل القراءة »

بحيرة الموت – حسن المرهون

يقع منجم بيركلي للنحاس في مدينة بيوت بولاية مونتانا الأمريكية بالقرب من الحدود الكندية. ومنذ عام 1885 ميلادية بدأ الناس يحفرون أنفاقا تحت الأرض هنا وهناك بحثا عن الذهب والفضة لكنهم لم يعثروا على مبتغاهم إذ كانت المنطقة غنية بالنحاس الرخيص وليس بالذهب والفضة، مما أجبر معظم الباحثين عن الذهب على بيع مناجمهم الصغيرة لشركة أناكوندا للنحاس عام 1955م. وبدأت …

أكمل القراءة »

مقياس زمني لأصل وتطور كل الحياة على الأرض – ترجمة عدنان أحمد الحاجي

أستخدمت دراسة جديدة قادها باحثون من جامعة بريستول مجموعة من البيانات الجينومية والأحفورية لشرح تاريخ الحياة على الأرض ، من أصلها (بدايتها) إلى يومنا هذا. لطالما سعى علماء الأحافير القديمة إلى معرفة الحياة القديمة والتاريخ التطوري المشترك للحياة ككل. مقياس زمني لتطور الحياة على كوكب الأرض يلخص نتائج الدراسة التي نشرها بيتس وآخرون. المصدر: هولي بيتس ، جامعة بريستول  ومع …

أكمل القراءة »

سلوك المجرم مرتبط بالتفكير في المجازفة (بقلم ستيڤن دانغيلو) – ترجمة عدنان أحمد الحاجي

لأول مرة ، أظهرت إحدى الدراسات وجود فرق بين كيف تعالج المخاطرة إدراكياً من قبل المواطنين الملتزمين بالقانون ، وكيف يختلف ذلك في منتهكي القانون ، مما يسمح للباحثين بفهم عقل المجرم بشكل أفضل. “لقد وجدنا أن سلوك المجرم مرتبط بنوع معين من التفكير في المخاطرة” ، كما قالت ڤاليري رينا Valerie Reyna، برفسورة لويس وميلن توكمان Lois and Melvin …

أكمل القراءة »

العمالقة السود – حسن المرهون

ينتقل النفط بين مسامات الصخور من مكان لآخر حتى يصل إلى المصائد ويتجمع فيها. والمصائد هي عبارة عن صخور غير نفاذية لا تسمح للنفط أن ينتقل لمكان آخر – وتسمى هذه المصائد بمكامن النفط. ومكامن النفط ليست كالبحيرة تحت الأرض كما يتصور البعض ولكن النفط يتواجد كقطرات صغيرة محصورة بين مسامات الصخور. ويتمتع كل مكمن بمواصفات تختلف عن الآخر، من …

أكمل القراءة »

الإنجاب من أبقراط الى التلقيح الصناعي – ترجمة عدنان أحمد الحاجي

كتاب جديد هو الأول عن التاريخ الكبير لكيف تتناسل الكائنات الحية ،من ضفاف نهر النيل القديم إلى عيادات الخصوبة اليوم.  في عام ١٧٩٩ ، نشر عالم التشريح الألماني صاموئيل توماس سويميرينغ “صوراُ لأجنة بشرية”: على رقيقتين نحاسيتين كبيرتين تحتويان على عشر صفحات من النصوص اللاتينية. تحتوي هذه المقالة على تفاصيل من الرقيقة الأولى ، التي تبين “الأجنة” بين الأسبوع الثالث والشهر …

أكمل القراءة »

كيف قمنا بحساب عمر الكهوف في مهد الجنس البشري – (ولماذا هي مهمة) – ترجمة عدنان أحمد الحاجي

كنوع، نحن البشر دائما مفتونون بالمكان الذي منه أتينا (أصولنا). في البداية ، كان يعتقد أن البشر لا يمكن أن تكون أصولهم من أفريقيا.   بدأت هذه المفاهيم الخاطئة تتحول ببطء من عام ١٩٢٥ ، عندما بدأ المنهج الدراسي لعلوم أصول البشر القديم ( الأنثروبولوجيا القديمة انظر التعريف في ١) في جنوب أفريقيا. ذلك هو الوقت الذي أدرك فيه البروفسور …

أكمل القراءة »

بئر النفط كيف يحيا؟ وكيف يموت؟ – حسن المرهون

الموت هو إلغاء للحياة، ومن يحيا من الكائنات الحية لابد وأن يموت. والخلق جميعا بما فيهم أنا وأنت يدرك أن قضية الموت والحياة في هذه الدنيا لا تنطبق إلا على الكائنات الحية وأن الجمادات غير معنية تماما بهذا الموضوع. فكيف لبئر نفط أن يحيا ويموت!  وماذا لو قلت لك أن بئر النفط هذا يحيا ثانية بعد أن يموت. ويستطيع أيضا …

أكمل القراءة »

كيف تثير ردود الخوف الفطري؟ الدارة الدماغية في قشرة ما قبل الجبهِية تحدد ردود الخوف الفطري – ترجمة عدنان أحمد الحاجي

عندما تواجه الحيوانات خطرًا، فإنها عادة ما تستجيب للحالة بإحدى الطريقتين التاليتين: أن تكون في حالة جمود (بلا حراك) أو تفر. كيف تتخذ هذا القرار السريع في لحظة حياة أو موت؟ وفقاً لعلماء الأعصاب في المعهد الكوري المتقدم العلوم والتنكلوجيا KAIST ، هناك نوعان من الخوف: الخوف المكتسب مقابل الخوف الفطري. ومن المعروف أن الأخير يثار من دون أي تجربة …

أكمل القراءة »