Large-Scale Study Reveals Strange Link Between Antibiotics And Cognitive Decline (DAVID NIELD – بقلم: ديفيد نيلد) ملخص المقالة: وجدت دراسة شملت ما مجموعه 14542 امرأة صلةً لم يتم تفسيرها بعد بين تناول المضادات الحيوية لمدة شهرين على الأقل في منتصف العمر، والانخفاض في تقييمات الدرجات المعرفية التي تم إجراؤها بعد عدة سنوات. وتوضح هذه الدراسة مدى أهمية مراقبة استخدام المضادات …
أكمل القراءة »المقالات العلمية
ماهي استعداداتك للشهر الفضيل؟ – ريدة الحبيب*
نقترب في مثل هذه الايام من شهر رمضان الكريم .. أعادنا الله وإياكم عليه ونحن بأتمّ الصحة والعافية. وتبدأ الاعدادات إلى استقباله من الآن، فنجد إعلانات المنتجات الغذائية الشهية المنظر تكتسح الشوارع والتلفزيون، كما تتسابق المحلات التجارية لإطلاق الحملات التسويقية والعروض الجذابه لكسب الزبائن وزيادة الأرباح. وتبدأ معها سيدات المنازل الاستعدادات لتجهيز أشهى الأطباق والبحث عن آخر الأكلات الجديدة ما …
أكمل القراءة »مواضيع سيكولوجية: (4) الوحدة – ترجمة علي الجشي
Loneliness (موقع علم النفس اليوم الإلكتروني – Psychology Today) سبعة مواضيع سيكولوجية سيتم ترجمتها من موقع علم النفس اليوم وهي: التعلق – القلق – الخوف – الوحدة – الغيرة – الاعتمادية – تنمية الطفل ، وسيتم نشرها تباعا. موقع علم النفس اليوم موقع الكتروني يهتم بأحدث ما في عالم علم النفس من البحث السلوكي إلى التوجيه العملي لكل ما يتعلق بالعلاقات …
أكمل القراءة »فهم العلم – ترجمة المهندس صادق علي القطري
Understanding Science (جامعة مينوسوتا – University of Minnesota) (ما هو العلم – ميزات العلم – العلوم الزائفة) ما هو العلم؟ يتفاجأ بعض الناس عندما يعلمون أن علم النفس هو علم. يتفقون عمومًا على أن علم الفلك وعلم الأحياء والكيمياء علوم لكنهم يتساءلون عما يشترك فيه علم النفس مع هذه المجالات الأخرى. قبل الإجابة على هذا السؤال، يجدر التفكير فيما هو …
أكمل القراءة »البشرية والثورات الصناعية: الثورة الخامسة – ترجمة الدكتور أحمد فتح الله
The fifth revolution (بقلم: حسن بيك – Hassan Baig) يمر العالم بعملية تطور وتحول دائمين. إن تحول عملية التصنيع الحديثة لتمكين البشر والآلات من العمل جنبًا إلى جنب هو المرحلة التالية من الثورة الصناعية – المعروفة الآن باسم الثورة الصناعية الخامسة (IR5.0، اختصارًا للعبارة (Fifth Industrial Revolution), و (Industrial Revolution number 5). استخدم المؤرخ الاقتصادي أرنولد توينبي (Arnold Toynbee) “الثورة …
أكمل القراءة »الاكتئاب عند الصغار والكبار: الجذور والمخرجات والعلاقة بأمراض أخرى – ترجمة عدنان أحمد الحاجي
Depression in youth and adults: origin, outcomes, and relation to other diseases (معهد كارولينسكا للأبحاث بالسويد – Karolinska Institutet) الاكتئاب هو حالة صحية عقلية1 شائعة وخطيرة، يسبب مجموعة أعراض متنوعة، كالشعور باليأس والحزن وفقدان الاهتمام بالهوايات والأنشطة أو الاستمتاع بها. حتى يشخص أي فرد أنه مصاب بالاكتئاب أم غير مصاب، يجب أن تستمر الأعراض التي يعاني منها مدة أسبوعين متتاليين …
أكمل القراءة »بنك الجينات القمري – حسن الخاطر
تعرَّضت الكرة الأرضية خلال تاريخها الطويل إلى أحداثٍ طبيعيةٍ كبيرةٍ أدَّى بعضها، كما يرجِّح العلماء، إلى كوارث على الحياة. وتسبَّب ذلك في حدوث خمسة انقراضات ضخمة، فقدت الأرض خلالها أكثر من %75 من جميع أنواع الحيوانات. ومثل هذه السيناريوهات قد تحدث في المستقبل. لذلك فكَّر العلماء في الاحتفاظ بعيِّنات من المواد البيولوجية للكائنات الحية ووضعها في مكان آمن في أعماق …
أكمل القراءة »مفاهيم جديدة مستوحاة من الطبيعة لتحويل ثاني أكسيد الكربون إلى وقود نظيف – ترجمة* محمد جواد آل السيد ناصر الخضراوي
New, nature-inspired concepts for turning carbon dioxide into clean fuels (University of Cambridge – تقديم: جامعة كامبريدج) ملخص المقالة: طور باحثو جامعة كامبريدج مفهوما فعالا لتحويل ثاني أكسيد الكربون إلى وقود نظيف ومستدام، دون أي منتجات ثانوية أو نفايات غير مرغوب فيها، وقد أظهروا سابقا أن المحفزات البيولوجية، أو الإنزيمات، يمكن أن تنتج الوقود بشكل نظيف باستخدام مصادر الطاقة المتجددة، …
أكمل القراءة »مواضيع سيكولوجية: (3) الخوف – ترجمة علي الجشي
Fear (موقع علم النفس اليوم الإلكتروني – Psychology Today) سبعة مواضيع سيكولوجية سيتم ترجمتها من موقع علم النفس اليوم وهي: التعلق – القلق – الخوف – الوحدة – الغيرة – الاعتمادية – تنمية الطفل ، وسيتم نشرها تباعا. موقع علم النفس اليوم موقع الكتروني يهتم بأحدث ما في عالم علم النفس من البحث السلوكي إلى التوجيه العملي لكل ما يتعلق بالعلاقات …
أكمل القراءة »الحِمْل الثقافي في المعجم اللغوي ودور المتلقي – الدكتور أحمد فتح الله
معاجم اللغات في العالم الغربي (المتقدم) “صناعة”، لها الوجه اللغوي والوجه الثقافي العام، بما فيه توجه اقتصادي (الرأسمالي خاصة)، ولهذا تهتم إدارته وناشروه بـ “المستهلك”، أو بالمتلقي كمثقف له/لها ذائقة متجددة حسب رؤيتة الثقافية والفلسفية المتطورة لهذا الكون. وقد يجتمع هذا الاهتمام بالإثنين في قضية “مفردة” واحدة من مداخل المعجم. وهنا يحضرني مثالان: الأول: كلمة “عنصرية” (racism) في اللغة الإنجليزية، …
أكمل القراءة »