كيف يتعلم الدماغ بالتحدث إلى نفسه؟ – ترجمة عدنان أحمد الحاجي

كشف باحثون من جامعة جنيڤ UNIGE عن دور نظم التغذية الإسترجاعية feedback المشبكية في تشكيل عمليات التعلم في قشرة الدماغ – وهو إكتشاف قد يكون ذا قيمة لتطوير ذكاء إصطناعي فعال. يمتلك البشر ، كالحيوانات الأخرى ، قدرة تعلمية هائلة تسمح بتخيل معلومات حسية جديدة لإتقان مهارات جديدة أو للتكيف مع بيئة دائمة التغير. ومع ذلك ، فإن العديد من …

أكمل القراءة »

الفنان منير الحجي (3)

هذه مجموعة من لوحاتي أنتجتها في الفترة ما بين 1995 و 2005م . معظمها كانت في بدايات تجربتي مع الألوان المائية ، وبمقاسات مختلفة بين المتوسطة والصغيرة والتي تتراوح أبعادها بين المتر والنصف متر. اللوحات الأصل رحلت عن حوزتي، إما بيعت أو أهديت أو فازت بجوائز إقتناء في المسابقات المحلية والدولية. كانت فترة ذهبية من الإنتاج الغزير، وهي بمثابة عامل …

أكمل القراءة »

الفنانة سيما آل عبدالحي – ضريح الألوان (3)

جدارية (ضريح الألوان) عمل يتكون من 64 لوحة – فائز بإحدى جوائز مسابقة السفير 2014 قصة البشرية والعالم الأسبق , الكون الكائن بأسره , والعناصر الأربع , التراب والهواء والنار والماء , الإختلافات والتناقضات , العلم والدين اللذان ينظر لهما من فجر التاريخ على أنهما عدوان كالزيت والماء , الصراع الدائم بين كل ما في المسمار الصغير والذي قليلا ما تتساوى كفتاه…… ونحن …

أكمل القراءة »

كيف يتخذ الدماغ خياراته: المسار الملتوي من القرار إلى العمل – ترجمة عدنان أحمد الحاجي

تخيل أنك قدحت ولّاعة (تستعمل عادة لإشعال السجائر). لو لم ترى الشعلة ، فستحاول بشكل طبيعي مرة ثانية. إذا لم تشتعل بعد المحاولة الثانية من القدح ، فسوف تكرر عملك مراراً وتكراراً إلى أن يتم ذلك. في النهاية ، سترى الشعلة وستعرف أن ولاعتك تعمل. لكن ماذا لو لم يحدث ذلك؟ كم طول المدة التي ستحاول فيها قدح ولاعتك حتى …

أكمل القراءة »

هندسة معالجة المواد – حسن المرهون

أطلق الإنسان إسم العصر الحجري على حقبة من الزمن عاشها قبل أن يكتشف المعادن. وفي العصر الحجري إستخدم الإنسان الحجر لتدبير شؤونه الحياتية، فصنع الأواني من الأحجار وأخذ من كهوف الجبال مسكنا له. وبعد فترة من الزمن طويلة إستطاع الإنسان في وادي الرافدين من إستخدام مادة الصلصال لأول مرة. وبعد فترة أخرى طويلة من الزمن إستطاع الإنسان التعرف على الطبيعة …

أكمل القراءة »

وضع باحثون في الحسبان كيف يتعلم الأطفال الرياضيات – ترجمة عدنان أحمد الحاجي

ما  نتيجة ضرب العدد ٧٢ في ١٢؟ حين يركز طلاب الصف الرابع على الوصول إلى الإجابة الصحيحة ، تريد الباحثة من جامعة نبراسكا – في لينكولن كاري كلارك أن تعرف ما يحدث في دماغهم وهم مشغولون في حل المسألة. تستخدم كلارك ، الأستاذة المساعدة في السايكلوجيا التربوية ، تقنية التصوير بالرنين المغناطيسي الوظيفي لتصوير نشاط الدماغ حين يتعلم الأطفال الرياضيات. المشروع …

أكمل القراءة »

الفنان منير الحجي (2)

هذه مجموعة من لوحاتي أنتجتها في الفترة ما بين 1995 و 2005م . معظمها كانت في بدايات تجربتي مع الألوان المائية ، وبمقاسات مختلفة بين المتوسطة والصغيرة والتي تتراوح أبعادها بين المتر والنصف متر. اللوحات الأصل رحلت عن حوزتي، إما بيعت أو أهديت أو فازت بجوائز إقتناء في المسابقات المحلية والدولية. كانت فترة ذهبية من الإنتاج الغزير، وهي بمثابة عامل …

أكمل القراءة »

هل فقدت حاسة التذوق؟ بقلم ليه سموول – ترجمة عدنان أحمد الحاجي

هل فقدت حاسة التذوق؟ المشكلة قد تكون بسبب أنفك (الشم) المرضى في دراسة قام بها مركز إضطرابات السم والتذوق في جامعة ڤرجينيا كومونويلث VCU يعتقدون أنهم فقدوا حاسة التذوق  لديهم ؛ فإن معظمهم فقدوا حاسة الشم كما يقول الباحثون. عندما يبلغ المرضى عن فقدانهم حاسة التذوق ، فإن المشكلة ترجع على الأرجح إلى خلل في حاسة الشم لديهم ، وذلك …

أكمل القراءة »

الطريق الى نبع الوجود (5) – د. جاسم حسن العلوي

الطريق الى نبع الوجود (5) رحلة الحائرين إلى الله قراءة في كتاب “وجود الله بين العلم و المنهج العلمي”  الكاتب : علي ديلان و السؤال الذي يطرحه ال”ديلان” كيف جزم كراوس بأن هاتين الصفتين ، أعني التحيز و سوء الفهم ، هي من تداعيات تطور الإنسان؟ ثم يؤكد على أنه لا ينبغي أن نوافق على “أن كل موارد الوعي الجمعي قد حصلنا …

أكمل القراءة »

الفنان منير الحجي (1)

هذه مجموعة من لوحاتي أنتجتها في الفترة ما بين 1995 و 2005م . معظمها كانت في بدايات تجربتي مع الألوان المائية ، وبمقاسات مختلفة بين المتوسطة والصغيرة والتي تتراوح أبعادها بين المتر والنصف متر. اللوحات الأصل رحلت عن حوزتي، إما بيعت أو أهديت أو فازت بجوائز إقتناء في المسابقات المحلية والدولية. كانت فترة ذهبية من الإنتاج الغزير، وهي بمثابة عامل …

أكمل القراءة »