التقنية

السباكة (4) – بقلم علي عبد المحسن الجشي

{ ركائز السباك المؤهل } السباكة ليست مجرد تركيب أنابيب أو إصلاح حنفيات، بل هي مهنة فنية دقيقة ترتبط مباشرة بصحة الإنسان وسلامته، وباستمرارية إمدادات المياه وتصريف مياه الصرف في المنازل والمنشآت. ولأنها تمس حياة الناس اليومية وصحتهم وسلامة منشآتهم، فإن السباك المؤهل لا يحتاج إلى المهارة اليدوية فحسب، بل إلى مزيج متكامل من المعرفة الفنية، واللياقة البدنية، والتفكير التشخيصي، …

أكمل القراءة »

السباكة (3) – بقلم علي عبد المحسن الجشي

 { مهام السباك بين الأبنية والمصانع } تُعد مهنة السباكة من الركائز الأساسية في أعمال البناء والصيانة، سواء كان ذلك في المنشآت السكنية أو التجارية أو الصناعية. ولا يقتصر دور السباك على تركيب الأنابيب، بل يمتد ليشمل قراءة المخططات وتنفيذ الأنظمة، واكتشاف الأعطال وإصلاحها، وضمان الامتثال للاشتراطات الصحية والفنية، مما يسهم في رفع كفاءة استخدام المياه والطاقة، والحفاظ على سلامة …

أكمل القراءة »

ألياف بصرية شريطية الشكل تُحسّن حساسية الضغط إلى ألف ضعف مقارنةً بالتصاميم التقليدية – ترجمة* محمد جواد آل السيد ناصر الخضراوي

`Ribbon-like fiber unlocks pressure sensitivity up to 1,000 times higher than standard designs (بواسطة: المعهد الملكي العالي للتقنية – ستوكهولم – السويد ، تصحيح وتدقيق: سادي هارلي، مراجعة: روبرت ايغان) (KTH Royal Institute of Technology, edited by Sadie Harley, reviewed by Robert Egan) ملخص: حققت ألياف بصرية شريطية الشكل مُشكّلة مسبقًا مصنوعة من السيليكا، ذات بنية مجهرية مُهندسة، حساسية ضغط …

أكمل القراءة »

علاج تجريبي بجرعة واحدة يخفض الكوليسترول الضار بنسبة 52% في أول تجربة سريرية على البشر – ترجمة* محمد جواد آل السيد ناصر الخضراوي

Experimental One-Dose Treatment Cuts ‘Bad’ Cholesterol by 52% in First Human Trial (بقلم: ديفيد نيلد –  David Nield) ملخص: خفّض علاج “سي تي اكس 310” (CTX310)، وهو علاج جيني بتقنية كريسبر (CRISPR) يُعطى بجرعة واحدة، كوليسترول البروتين الدهني منخفض الكثافة (LDL) بنسبة 52.5% في المتوسط، وذلك في أول تجربة سريرية له على البشر. وقد تم اختبار هذا العلاج على 15 …

أكمل القراءة »

السباكة (1) – بقلم علي عبد المحسن الجشي

 { مهنة السباكة } السِّباكة حرفة تقوم على تركيب أنظمة الأنابيب وتمديداتها في المباني والمنشآت، بما يضمن إيصال المياه وتوزيعها وتصريفها، وتركيب الأدوات والتجهيزات المرتبطة بها وصيانتها. والسبّاك هو الحرفي المتخصص في تركيب أنظمة الأنابيب وإصلاحها، وما يتصل بها من قطع وتجهيزات، مثل الصنابير والمحابس والأحواض وسخانات المياه وغيرها. وفي بدايات نشأة هذه المهنة محليًا، كان يُطلق على العامل فيها …

أكمل القراءة »

تصميم روبوت بسيط يتفوق على اليد البشرية في بعض الحركات الأساسية – ترجمة* محمد جواد آل السيد ناصر الخضراوي

Simple robot design exceeds human hand in some core motions (بواسطة: وايلي للنشر – امريكا، تصحيح وتدقيق: غابي كلارك، مراجعة: روبرت إيغان) (Wiley, edited by Gaby Clark, reviewed by Robert Egan) ملخص: استطاع روبوت هوائي ذو زنبرك حلزوني وهيكل مقيد محاكاة حركات القرص والتدوير والتعليق والإمساك باستخدام مدخلين فقط. وقد تعامل مع أدوات دقيقة، وأدار أغطيةً بما يقارب أربعة أضعاف …

أكمل القراءة »

علماء رصدوا عملية استخلاص ثاني أكسيد الكربون من الهواء لتكوين الغرافيت – ترجمة* محمد جواد آل السيد ناصر الخضراوي

Scientists Watched Carbon Dioxide Being Pulled Out of The Air to Form Graphite (Jess Cockerill – بقلم: جيس كوكريل) ملخص: طوّر باحثون طريقةً لتحويل ثاني أكسيد الكربون الجوي مباشرةً إلى غرافيت صلب عالي الجودة يُستخدم في صناعة البطاريات، وذلك باستخدام التحليل الكهربائي للأملاح المنصهرة، مما يُقدّم بديلاً مستداماً للتعدين. وقد مكّن التصوير عالي الحرارة في الوقت الحقيقي الفريق من مُشاهدة …

أكمل القراءة »

كيف أصبحت الولايات المتحدة قوة عظمى في مجال العلوم – وبأي سرعة يمكن أن تنهار – ترجمة* محمد جواد آل السيد ناصر الخضراوي

How the United States became a science superpower — and how quickly it could crumble (بقلم: ستيف بلانك – Steve Blank) إن الهيمنة العالمية للولايات المتحدة في مجال العلوم لم تكن مصادفة، بل كانت نتاج شراكة بعيدة المدى بين القطاعين العام والخاص لتعزيز الابتكار والنمو الاقتصادي. منذ 20 يناير [2015]، انقلبت العلوم الأمريكية رأسًا على عقب بسبب التخفيضات الحادة التي …

أكمل القراءة »

التبريد بدون مضخات: بيانات قياس جديدة للمفاعلات المعيارية – ترجمة* محمد جواد آل السيد ناصر الخضراوي

Cooling without pumps: New measurement data for modular reactors (بقلم: بيرند مولر (معهد بول شيرر – سويسرا)، تصحيح: ليزا لوك، مراجعة: روبرت إيغان) (Bernd Müller, Paul Scherrer Institute, edited by Lisa Lock, reviewed by Robert Egan) ملخص: تُظهر بيانات تجريبية عالية الدقة من أنظمة التبريد السلبي للمفاعلات المعيارية الصغيرة تفاصيل العمليات الفيزيائية، بما في ذلك تكثيف البخار وفصل الغازات، في …

أكمل القراءة »

علم ما فوق الجينات (Epigenetics): سيمفونية الحياة بين الوراثة والبيئة – بقلم غسان علي بوخمسين

لطالما اعتقد الإنسان أن الجينات هي كتاب الحياة الذي كُتب منذ لحظة الإخصاب، وأن ما يحمله الحمض النووي (DNA) يمثل قدراً بيولوجياً لا يمكن تغييره. فشكلنا، ولون أعيننا، وقابليتنا للإصابة بالأمراض، وحتى بعض جوانب شخصياتنا، كانت تُنسب إلى تعليمات وراثية ثابتة لا سبيل إلى تعديلها. لكن العقود الأخيرة شهدت ثورة علمية غيّرت هذا المفهوم جذرياً. فقد ظهر علم ما فوق …

أكمل القراءة »