التقنية

لطالما اعتقد الإنسان أن الجينات هي كتاب الحياة الذي كُتب منذ لحظة الإخصاب، وأن ما يحمله الحمض النووي (DNA) يمثل قدراً بيولوجياً لا يمكن تغييره. فشكلنا، ولون أعيننا، وقابليتنا للإصابة بالأمراض، وحتى بعض جوانب شخصياتنا، كانت تُنسب إلى تعليمات وراثية ثابتة لا سبيل إلى تعديلها. لكن العقود الأخيرة شهدت ثورة علمية غيّرت هذا المفهوم جذرياً. فقد ظهر علم ما فوق …

Six minutes to recharge? Battery advance could rewrite what fast charging means for electric cars (تقديم: جامعة أديلايد، تصحيح: ليزا لوك، مراجعة: روبرت إيغان – University of Adelaide, edited by Lisa Lock, reviewed by Robert Egan) ملخص: حققت خلايا البطارية الكيسية[1]، التي تستخدم التحفيز الاختزالي للأنيونات على السطح البيني، شحنًا يزيد عن 85% في ست دقائق، ووفرت 240.4 واط – …

?Technology usually creates jobs for young, skilled workers. Will AI do the same (بقلم: بيتر ديزيكس (معهد ماساتشوستن للتقنية)، تصحيح: ليزا لوك، مراجعة: ربرت إيغان) (Peter Dizikes, Massachusetts Institute of Technology, edited by Lisa Lock, reviewed by Robert Egan) ملخص: تاريخيًا، يُولّد الابتكار التقني فئات وظيفية جديدة، يستفيد منها في المقام الأول الشباب من خريجي الجامعات في المناطق الحضرية، حيث …

[كيف تؤدي تطبيقات الصحة الرقمية الى الانفصال المعرفي بين الجسد والوعي]  مقدمة:  يستيقظ الإنسان المعاصر اليوم، فلا ينظر إلى ضوء الشمس الساطعة ، ولا يصغي إلى إشارات جسده ليعرف إن كان قد نال كفايته من الراحة؛ بل يمد يده تلقائياً نحو هاتفه ليطالع تقرير “جودة النوم” الذي سجلته ساعته الذكية. في هذه اللحظة الخاطفة، يتحدد مزاجه لليوم بأكمله بناءً على …

Your car’s tire sensors could be used to track you (بواسطة: معهد مدريد للدراسات المتقدمة، تعديل: غابي كلارك، مراجعة: روبرت إيغان) (IMDEA Networks Institute, edited by Gaby Clark, reviewed by Robert Egan)  ملخص: ترسل أنظمة مراقبة ضغط الإطارات (TPMS) في المركبات الحديثة إشارات غير مشفرة تحتوي على معرّفات فريدة للحساسات، مما يُمكّن من تتبع السيارات سرًا باستخدام أجهزة استقبال لاسلكية …

The 2026 AI Index Report (جامعة ستانفورد – Stanford University) أصدرت جامعة ستانفورد النسخة التاسعة من تقرير مؤشر الذكاء الاصطناعي، المعنون بـ “مؤشر ستانفورد للذكاء الاصطناعي لعام 2026م”، ويشير التقرير إلى أن الذكاء الاصطناعي يتقدم بسرعة، وينتشر على نطاق واسع، ويخلق قيمة اقتصادية حقيقية، إلا أن الحوكمة والسلامة والفهم العام لا يواكب هذا التطور. كما يسلط الضوء على اتساع الفجوة بين …

إسم الكتاب:  “كتاب لماذا: العلم الجديد للسبب والنتيجة” [The Book of Why: The New Science of Cause and Effect] تنصّل: لا تعبّر هذه الترجمات بالضرورة عن تأييدٍ أو رفضٍ للأفكار والآراء الواردة في النصوص الأصلية، بل تهدف إلى إثراء المحتوى العربي عبر نقل معارف ورؤى متنوعة من مصادر مختلفة، مع الحرص على الحفاظ على المعنى والسياق بأقصى درجات الدقة والأمانة. …

تُعدّ التغذية واحدة من أكثر المجالات العلمية التصاقًا بحياة الإنسان اليومية، لكنها في الوقت نفسه من أكثر العلوم إثارةً للجدل والارتباك. فكل بضعة أشهر تظهر دراسة جديدة تقول إن القهوة مفيدة للقلب، ثم تظهر أخرى تحذر منها. البيض يُتهم برفع الكوليسترول، ثم يُعاد اعتباره غذاءً مثاليًا. الدهون تُدان لعقود، ثم تتحول أصابع الاتهام إلى السكر. هذه التناقضات المتكررة جعلت الجمهور …

The 2026 AI Index Report (جامعة ستانفورد – Stanford University) أصدرت جامعة ستانفورد النسخة التاسعة من تقرير مؤشر الذكاء الاصطناعي، المعنون بـ “مؤشر ستانفورد للذكاء الاصطناعي لعام 2026م”، ويشير التقرير إلى أن الذكاء الاصطناعي يتقدم بسرعة، وينتشر على نطاق واسع، ويخلق قيمة اقتصادية حقيقية، إلا أن الحوكمة والسلامة والفهم العام لا يواكب هذا التطور. كما يسلط الضوء على اتساع الفجوة بين …

The 2026 AI Index Report (جامعة ستانفورد – Stanford University) أصدرت جامعة ستانفورد النسخة التاسعة من تقرير مؤشر الذكاء الاصطناعي، المعنون بـ “مؤشر ستانفورد للذكاء الاصطناعي لعام 2026م”، ويشير التقرير إلى أن الذكاء الاصطناعي يتقدم بسرعة، وينتشر على نطاق واسع، ويخلق قيمة اقتصادية حقيقية، إلا أن الحوكمة والسلامة والفهم العام لا يواكب هذا التطور. كما يسلط الضوء على اتساع الفجوة بين …